恋はうぬぼれと希望の闘争だ。

L・ローハン更生施設早期出所
【ロサンゼルス25日AFP時事】当地の裁判所は25日、保護観察下での違反の罪でそれぞれ90日間の禁固刑とアルコール・薬物依存症の更生施設入所の判決を受けた米女優・歌手のリンジー・ローハンさんに対して、飲酒モニター装置を身につけることを条件に予定より大幅に早く更生施設から出ることを許可した。 　ローハンさんが施設入りしてからまだ3週間しかたっていないが、裁判所は10月末までモニター装置を身につけるとの条件で出所を許した。担当判事は、11月1日にすべての条件が満たされれば、モニター装置は外され、州外に住むことも許されると述べた。 　ローハンさんは7月6日に、保護観察下で違反を犯したとして禁固90日および更生施設入所90日の有罪判決を受けた。その後、刑務所に収監されたが、刑務所が込んでいるとの理由でわずか13日間で出所し、更生施設に入っていた。 　この日、ローハンさんは出廷せず、弁護士がローハンさんは教訓を学んで非常に真剣に禁酒に取り組んでおり、新たな人生に踏み出すことができるだろうと語った。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100826-00000033-jij-ent

これから、友人と会う約束があります。久しぶりなのでとても楽しみです。どこで食事をしようかなー、と。ではまた。